Ayuda PayLog

English  Italiano
Aunque la interfaz de las applicaconess es auto explicativa, aquí tenéis un practico resumen de todas las funciones.

Inserción

Para insertar una nueva grabación en el archivo podéis elegir entre dos posibilidades:
  1. Inserción manual: (más lenta pero completa)en la que hace falta escribir obligatoriamente un nombre y un importe para guardar el archivo y opcionalmente podréis cambiar la fecha haciendo clic en el campo fecha, añadiendo una nota, y tomar una foto.
  2. Tomar una foto: (más rápido pero incompleto) toma una nueva foto y la guarda, sucesivamente será posible insertar el titulo, el importe y la fecha.

Consultas

Para consultar los datos archivados se debe pulsar sobre la pestaña "Archivo", se visualizará un cuadro con todas las grabaciones que podrán ordenarse por título, importe o fecha. Obviamente pulsando sobre la lupa en la parte derecha superior será  posible también realizar búsquedas al interior del archivo. Arrastrando el dedo de izquierda a derecha sobre una sola celda del cuadro será posible eliminar la grabación elegida.

Protección

Para proteger el archivo bastará con cerrar el candado en la parte superior  derecha y elegir una contraseña, lo que impedirá el acceso a las operaciones de consulta, elección de contraseña, exportación y verificación de los datos exportados.  Si inhabilitas la protección de datos, la contraseña se elimina automáticamente, para las siguientes activaciones hará falta introducir una nueva.
Paylog utiliza el multitarea, por lo tanto la aplicación no se apagará pulsando el botón de inicio del aparato, sino que permanece activa; [para evitar problemas de seguridad debidos a este funcionamiento, en el caso en el que os encontráis en una área protegida y salís por algunos momento de la aplicación , en el momento de retorno será visualizado el menú principal desde el cual no es posible consultar o borrar los datos existentes, sino que solo adjuntar nuevos].(qui non si capisce bene che vuole dire il testo l'ho tradotto quasi letteralmente )

Importar y exportar

Para importar o exportar datos hacia su ordenador, hará falta pulsar sobre el botón "importar/exportar" y seguir la instrucciones. Después de la exportación será posible verificar la exactitud de los datos exportados.
Marcando un recibo del archivo, se abrirá una página donde será posible además de poder borrar y modificar los datos, enviarlos por correo electrónico pulsando sobre el botón inferior situado a la derecha, y en el caso en el que haya sido tomada una imagen del recibo, será posible imprimirla con el botón que aparece en la barra inferior.

Eliminación

Para borrar todo el contenido del archivo, simplemente se pulsa sobre el botón Borrar datos. Os preguntará la confirmación  de la eliminación y serán mostrados la cantidad de elementos y su respectivo tamaño. Los datos pueden también ser borrados uno a uno a través de un movimiento "swipe" ( arrastrando de izquierda a derecha) en el archivo, o pulsando sobre el icono papelera de cada uno de los recibos. También se puede borrar solo la imagen de un archivo haciendo doble clic sobre ella.